.
.
.
.
   
.

Русские глазами японского студента (часть 2)

. .
Дата: 26-03-2012, 14:47
Русские глазами японского студента (часть 2)Когда я читаю книгу на японском в автобусе, очень часто сосед со мной заговаривает. Сначала почти всегда они спрашивают меня, китаец ли я, потому что в книге написаны иероглифы. Потом каждый раз мы с ним заговариваем о жизни в Японии, сравнивая с жизнью в России. Так как мне приходится прекратить читать, когда начинается разговор, в последнее время я не читаю в автобусе ничего. Но я люблю такую навязчивость.

В давнее время и в Японии было принято угощать гостей едой домашнего приготовления, и заговаривать с незнакомыми людьми. Но в результате развития экономики мы стали чаще обедать в ресторанах и можно жить без разговора с незнакомыми людьми, (то есть, без всяких отношений с ними). Так что я желаю, чтобы сердечность у русских осталась, если Россия будет богатой. Вообще русские ведут себя естественно. Я люблю такую большую душу русских. Когда я только приехал сюда, я боялся жить в России, но, прожив полгода, я постепенно стал понимать русских.

Йонехара Мори, знаменитый японский переводчик русского языка, писала: 'Всё очарование русского языка является очарованием людей, которые говорят по-русски'. Мне вспоминается эта фраза, когда я знакомлюсь и разговариваю с русскими, и когда я угощаюсь борщом и пирожками. Если бы я не приехал в Россию, я бы не встретился с очарованием многих людей, которые говорят по-русски.



Понравилось: {like_sum}
Подробнее
.

Русские глазами японского студента (часть 1)

. .
Дата: 22-03-2012, 14:33
Русские глазами японского студента (часть 1)Рёта ТОМИНЭ - "Журнал Молодежной Культуры"
Часть - 1

Что за люди - русские? Какая у них жизнь? Это неизвестно среди японцев. Хотя я и изучал русский язык целых 4 года, я удивился тому, что многое в их жизни отличается от моего представления. Раньше я думал, что надо стоять в длинных очередях за покупками. Но на самом деле, около моего дома стоит двухэтажный универсам, по улице ездит много иностранных автомобилей. Я совсем не мог себе такого представить.

С другой стороны, можно сказать, что моё предположение в некоторых случаях оказалось верным: вообще в магазинах плохое обслуживание. Но, живя здесь некоторое время (и всё равно моё недовольство не ушло), я постепенно начал понимать, что у русских с японцами разные взгляды на обслуживание.

Продолжение в полной версии



Понравилось: {like_sum}
Подробнее
New Document
На страницу:

 
«    Март 2021    »
ПнВтСрЧтПтСбВс
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
293031 



 
Какой у вас браузер ?
Firefox
Opera
Internet explorer
Chrome
другой



Почта@dragonstar.ru
Логин:
Пароль:


Войти через yandex
Регистрация



НаписалOgamor
25 ноября 2013
ну хоть что то)
Написалadmin
11 ноября 2013
появилась первая инфа, ждать осталось немного, до 1 декбря обещают выложить
Написалadmin
7 ноября 2013
Ogamor, нету, фиг их поймёшь, вроде материала (нарезок) уже как месяц достаточно, может быть работают но пока почему-то не объявляют
НаписалOgamor
7 ноября 2013
по рукомиксу нет новостей?
Написалadmin
13 сентября 2013
Ogamor,
есть, уже делают или на днях начнут
НаписалOgamor
12 сентября 2013
а Рукомиксов нет в этом году?
НаписалOgamor
24 мая 2013
Админ в личку напиши плс дело есть
Написалadmin
11 января 2013
Ogamor,
Свою работу(ы) можно сдать до 1 апреля 2013 года, либо сообщить до этого срока что в ближайшее время ваша миниатюра будет готова.
НаписалOgamor
9 января 2013
здрасте , там рукомикс новый еще неслышно ничего? ато ломка)
Написалadmin
5 декабря 2012
Ogamor,
пока нет

Только зарегистрированные посетители могут писать в чате.



Anime радио




Реклама партнёров



{referer}

http://anime-club.info/top100/

ТОП-Лист Русской Лиги Покемонов