Обширные круизы по основным городам Японии и не только!
1. Канамара мацури. Культ "мужского начала". 2. Круиз по административным районам Токио. 3. Ханами (праздник любования сакурой) в различных административных районах Токио. 4. Круиз по Киото. 5. Круиз по Осаке. 6. Круиз по Фукуоке. 7. Святилище Исэ. Город Исэ, префектура Миэ. 8. Янагава (Фукуока) и Симабара (Киото). 9. Такаяма, префектура Гифу. 10. Сиракава-го, префектура Гифу.
Талантливый режиссер Юки Эйкава задался целью создать необычный фильм. В последнее время стало модно делать "художественное" видео о Японии. Накладывать тонну эффектов, увеличивать скорость, ставить динамичную или расслабляющую музыку, находить потрясающие ракурсы итд. Все это конечно хорошо, но не показывают истинную Японию. Юки решил сделать простой и смелый шаг. Он просто снимает города, районы, и ежедневный быт людей. Вообщем делает все, чтобы передать и показать настоящую Японию. Без фальша и тонны эффектов. Во время просмотра можно разглядывать лица людей, проезжающие автомобили, заглядывать в витрины магазинов и просто глазеть по сторонам – ведь создается ощущение, что по улицам городов ходите именно вы. Можно пересматривать сотни раз, и открывать что-то новое.
В сегодняшнем выпуске смесь Кансая, Кюсю, глубинки, и обширный круиз по Токио.
1. Квартал Дотонбори - Осака. 2. Рядом со святилищем Ясака - Киото. 3. Главная улица Сибуи - Токио. 4. Рядом со станцией Синмати - префектура Гунма, город Такасаки. 5. Рынок Нисидзин - Фукуока. 6. Станция Кумамото - Кумамото. 7. Станция Карейгава - префектура Кагосима, город Кирисима. 8. Рядом со станцией Сианбаси - Нагасаки. 9. Рядом со станцией Исибаси - префектура Осака, город Икеда. 10. Обширное путешествие почти по всем известным административным районам Токио.
Талантливый режиссер Юки Эйкава задался целью создать необычный фильм. В последнее время стало модно делать "художественное" видео о Японии. Накладывать тонну эффектов, увеличивать скорость, ставить динамичную или расслабляющую музыку, находить потрясающие ракурсы итд. Все это конечно хорошо, но не показывают истинную Японию. Юки решил сделать простой и смелый шаг. Он просто снимает города, районы, и ежедневный быт людей. Вообщем делает все, чтобы передать и показать настоящую Японию. Без фальша и тонны эффектов. Во время просмотра можно разглядывать лица людей, проезжающие автомобили, заглядывать в витрины магазинов и просто глазеть по сторонам – ведь создается ощущение, что по улицам городов ходите именно вы. Можно пересматривать сотни раз, и открывать что-то новое.
Талантливый режиссер Юки Эйкава задался целью создать необычный фильм. В последнее время, стало модно делать "художественное" видео о Японии. Накладывать тонну эффектов, увеличивать скорость, ставить динамичную или расслабляющую музыку, находить потрясающие ракурсы итд. Все это конечно хорошо, но не показывают истинную Японию. Юки решил сделать простой и смелый шаг. Он просто снимает города, районы, и ежедневный быт людей. Вообщем делает все, чтобы передать и показать настоящую Японию. Без фальша и тонны эффектов. Во время просмотра можно разглядывать лица людей, проезжающие автомобили, заглядывать в витрины магазинов и просто глазеть по сторонам – ведь создается ощущение, что по улицам городов ходите именно вы. Можно пересматривать сотни раз, и открывать что-то новое. Юки путешествует не только по Японии, но и успел заснять свои сюжеты в Италии, Перу, Турции, Марокко, США, Индии, и Китае. Начнем с Японии. Сегодня у нас необычный микс Кансая и Токайдо. Традиций и урбанистических пейзажей. Я был в местах которые показаны в 1,2,4, и 10 ролике. Со всей ответственностью могу вас заверить, что места переданы досконально верно.
1. Акихабара - Токио 2. Станция Симбаси в час-пик - Токио 3. Торговая улица Амиёко в Уэно - Токио 4. Кабуки-тё/ Синдзюку - Токио 5. Улица Киямати - Киото 6. Гион - Киото 7. Takayama - Гифу 8. Сиракава-го - Гифу. Внимание отаку! Перед вами реальный прототип Хинамидзавы 9. Хигаси - Тяя - Канадзава 10. Цутентаку, Синсекай - Осака.
Когда я читаю книгу на японском в автобусе, очень часто сосед со мной заговаривает. Сначала почти всегда они спрашивают меня, китаец ли я, потому что в книге написаны иероглифы. Потом каждый раз мы с ним заговариваем о жизни в Японии, сравнивая с жизнью в России. Так как мне приходится прекратить читать, когда начинается разговор, в последнее время я не читаю в автобусе ничего. Но я люблю такую навязчивость.
В давнее время и в Японии было принято угощать гостей едой домашнего приготовления, и заговаривать с незнакомыми людьми. Но в результате развития экономики мы стали чаще обедать в ресторанах и можно жить без разговора с незнакомыми людьми, (то есть, без всяких отношений с ними). Так что я желаю, чтобы сердечность у русских осталась, если Россия будет богатой. Вообще русские ведут себя естественно. Я люблю такую большую душу русских. Когда я только приехал сюда, я боялся жить в России, но, прожив полгода, я постепенно стал понимать русских.
Йонехара Мори, знаменитый японский переводчик русского языка, писала: 'Всё очарование русского языка является очарованием людей, которые говорят по-русски'. Мне вспоминается эта фраза, когда я знакомлюсь и разговариваю с русскими, и когда я угощаюсь борщом и пирожками. Если бы я не приехал в Россию, я бы не встретился с очарованием многих людей, которые говорят по-русски.
Рёта ТОМИНЭ - "Журнал Молодежной Культуры" Часть - 1
Что за люди - русские? Какая у них жизнь? Это неизвестно среди японцев. Хотя я и изучал русский язык целых 4 года, я удивился тому, что многое в их жизни отличается от моего представления. Раньше я думал, что надо стоять в длинных очередях за покупками. Но на самом деле, около моего дома стоит двухэтажный универсам, по улице ездит много иностранных автомобилей. Я совсем не мог себе такого представить.
С другой стороны, можно сказать, что моё предположение в некоторых случаях оказалось верным: вообще в магазинах плохое обслуживание. Но, живя здесь некоторое время (и всё равно моё недовольство не ушло), я постепенно начал понимать, что у русских с японцами разные взгляды на обслуживание.
Начну с начала, с того, что думают о России те, кто там не был. Пожалуй, три основных слова это 「寒い」「危ない」「物がない」 – “холодно”, “опасно”, “ничего нет, ничего не купишь”. Все вместе это складывается в некий 「暗いイメージ」 – мрачный образ. При этом если последние два момента – наследие советских времен, то “холодно” – это общая часть образа. Повторюсь – у тех, кто не был в России. Ну или хотя бы не был зимой. Тут могут даже спрашивать у русских что-то вроде: “А у вас лето есть?”, “Вы же летом тоже в меховой одежде ходите?”, “А летом у вас сколько примерно градусов?” (подразумевая под этим, видимо, что что-то около ноля)… Так вот “холодно” – это первый развенчиваемый стереотип: все, прожившие какое-то время в России соглашаются, что холодно зимой как раз в Японии (прим. в японских домах нет центральной системы отопления). Местные, тем не менее, поверить в это не способны. “Опасно”. Что интересно, доводилось мне от японцев слышать, что в России гораздо безопаснее, чем во многих странах Европы. Наверное, частью “опасно” является отсутствие светофоров. Это одно из самых ярких впечатлений: “где светофоры?! Как на другую сторону улицы переходить?!” В Японии светофоры стоят везде, а, например, в Киото – вообще на любом, даже крохотном, перекрестке… Сразу обращают внимание на одну из двух исторических бед России (дурак ли человек или нет, похоже, сходу они оценить не могут, а вот дороги – да!). Очень умилила меня вот такая фраза: “У них в России дороги могут оставаться не починенными довольно долгое время”… Могут. У нас – могут. Во всем остальном – очень сильно удивляются дороговизне. Спрашивают про средние зарплаты. После этого удивляются совсем сильно: откуда на все это дорогое деньги-то берутся?! Очень любят наши рынки: ничего там не покупают, но ходят туда, как на экскурсию. Наиболее сильное впечатление производят рыбные прилавки: у неподготовленных наступает культурный шок… Еще обращает на себя внимание общение в повседневной жизни, одежда, то, как и что мы пьем, рестораны, девушки, загар и купание, студенты и их учеба… Начну ресторанов. Во-первых, удивляет отсутствие семейных ресторанов, во-вторых – публика. Ну, положим, публика-то как раз соответствует не-семейности ресторанов. Совершенно не понять приехавшим, зачем так громко включать музыку и как можно под этот грохот получать удовольствие от еды. Удивляют высокие цены. Обращает на себя внимание меню без картинок и без английского языка. Очень понравилась вот такая фраза: “питейных заведений гораздо меньше, чем ожидаешь увидеть в России”. Автор сей фразы тут же высказала предположение, что это связано с традицией ходить в гости и пить дома у кого-либо. И это еще одна вещь, очень японцев удивляющая. Легкость, с которой люди в России приглашают к себе и ходят в гости, также неизменно удивляет. Опять про выпивку. То, КАК пьют русские, остаются в памяти всех японцев, кто это наблюдал. То есть либо они сами начинают пить как лошади, либо страшное зрелище хрупкой девушки, залпом выпивающей стопку водки, или же бутылки водки, стремительно пустеющей, будет преследовать их всю жизнь. И при любом упоминании о русских одной из первых ассоциаций будет: “ну и здоровы же они пить!” Один из быстро исчезающих стереотипов: русские пьют только водку. К слову сказать, это еще один из удивляющих моментов. Уж не знаю, кто и когда сказал им, что русские кроме водки ничего не пьют, но стереотип сей весьма силен. Доходит дело и вот до таких диалогов: - Там же все только водку пьют! Ты тоже пил? - Ты представляешь (!), там у них есть и много других напитков, и пиво даже есть! Еще часто отмечаются, что русские вообще любят тусоваться и особенно танцевать. А чтобы дома у себя или у кого-то танцевать, так это для японца почти культурный шок. Удивляет их и обилие многоэтажных домов. Как правило, за эти наблюдением следует два вопроса: - а землетрясений тут нет? - а зачем вы так живете, если у вас земли в стране немеряно?
Ровно год назад, 11 марта 2011 года, в 2 часа дня, произошло одно из крупнейших землетрясений в истории человечества, и крупнейшее в истории Японии. Она забрало жизни 15 000 тысяч жителей нескольких префектур региона Тохоку, и оставило без крова более чем 500 тысяч человек. Вечная память.
В Японии - одной из самых развитых стран мира - некоторые жители, похоже, устали от достижений современной техники. Страна восходящего солнца - едва ли не на пороге автомобильной революции. Вместо напичканных автоматикой японских машин, многие мужчины теперь предпочитают российские УАЗы. И это при том, что в Японии такое авто обходится в весьма внушительную сумму.
Японские школы это не только японские школьницы, но и сама школа, учебная и внеклассная жизнь учеников, известная русскоговорящему населению преимущественно по аниме и манге. Анимешники знакомы с многими реалиями японской школьной действительности, такими как школьные фестивали, должность президента совета учащихся и сам совет, школьные экскурсии, но, дальше названий, зачастую дело не уходит. Пытаясь восполнить этот пробел, жарким осенним днём я отправился на школьный фестиваль в японскую школу с целью пообщаться с учениками и обо всё узнать.
Новая экранизация Saki 8 апреля стартует, жду, посмотрим что получиться, предварительно рисовка не моя, мне старый стиль больше нравился, да и герои перерисованы